{"id":6356,"date":"2020-09-24T14:30:19","date_gmt":"2020-09-24T12:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vocalcom.com\/?page_id=6356"},"modified":"2024-06-25T11:07:29","modified_gmt":"2024-06-25T09:07:29","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>POLITIQUE DE PROTECTION DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL<\/strong><\/p>\n<p>La protection des donn\u00e9es personnelles et le respect de la vie priv\u00e9e constituent des facteurs de confiance. Cette confiance est un enjeu majeur pour VOCALCOM afin de nous permettre de b\u00e2tir des relations fortes et durables avec tous nos interlocuteurs.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Politique\u00a0\u00bb) relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es a pour objet d\u2019informer les visiteurs et les utilisateurs (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb) du site internet <a href=\"http:\/\/www.vocalcom.fr\">www.vocalcom.fr<\/a> et de tous les autres sites internet de VOCALCOM dont l\u2019extension du nom de domaine est .com, .es, .tn etc\u2026 (ci-apr\u00e8s ensemble, le \u00ab Site internet \u00bb) sur les modalit\u00e9s selon lesquelles VOCALCOM, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e ayant son si\u00e8ge social au Tour Eqho, 2 Av. Gambetta, 92400 Courbevoie, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s sous le num\u00e9ro 401 973 631 (ci-apr\u00e8s \u00ab VOCALCOM \u00bb ou \u00ab Nous \u00bb) proc\u00e8de \u00e0 la collecte, au traitement et \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s les \u00ab Donn\u00e9es Personnelles \u00bb ou les \u00ab Donn\u00e9es \u00bb) et sur les droits que vous disposez \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>Ce document n\u2019a pas pour ambition d\u2019\u00eatre exhaustif mais uniquement de permettre aux clients, aux candidats et aux visiteurs, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux salari\u00e9s du client, d\u2019\u00eatre en possession des informations essentielles relatives \u00e0 la politique de gestion des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de Vocalcom.<\/p>\n<p>Vous trouverez les informations pertinentes sous les cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n<p><a href=\"#titre-1\">1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qu\u2019est-ce qu\u2019une \u00ab\u00a0Donn\u00e9e Personnelle\u00a0\u00bb\u00a0?. 2<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-2\">2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Qui sont les responsables de traitement charg\u00e9s de prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es Personnelles\u00a0?. 2<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-3\">3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quelles Donn\u00e9es Personnelles comment et pourquoi\u00a0?. 2<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-4\">4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Avec qui les Donn\u00e9es Personnelles sont-elles partag\u00e9es\u00a0?. 4<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_Toc84514022\">5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Des Donn\u00e9es Personnelles sont-elles transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en ?. 5<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-6\">6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Combien de temps conservons-nous vos Donn\u00e9es ?. 5<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-7\">7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment s\u00e9curise-t-on vos donn\u00e9es ?. 6<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-8\">8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Quels sont vos droits\u00a0?. 6<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-81\">8.1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit d\u2019acc\u00e8s. 7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-82\">8.2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9. 7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-83\">8.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit de rectification. 7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-84\">8.4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit \u00e0 l\u2019effacement 7<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-85\">8.5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit d\u2019opposition. 8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-86\">8.6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit \u00e0 la limitation du traitement 8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-87\">8.7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit de d\u00e9finir des directives relatives au sort des donn\u00e9es apr\u00e8s sa mort 8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-88\">8.8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit au retrait du consentement 8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-89\">8.9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le\u00a0 8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#titre-9\">9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Modifications des informations. 9<\/a><\/p>\n<h1><strong><u>Pr\u00e9ambule<\/u><\/strong><\/h1>\n<p>VOCALCOM s\u2019engage \u00e0 respecter le caract\u00e8re confidentiel des informations personnelles que Vous avez fournis, notamment dans le strict respect de toutes lois et r\u00e8glementations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es applicables, y compris les lois nationales de protection des donn\u00e9es en vigueur en France, ainsi que le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Les produits et services de VOCALCOM sont destin\u00e9s \u00e0 des clients professionnels et non \u00e0 des utilisateurs non-professionnels et\/ou particuliers. Par cons\u00e9quent, VOCALCOM s\u2019engage \u00e0 ne traiter les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs uniquement dans un cadre professionnel, c\u2019est-\u00e0-dire que les demandes formul\u00e9es par des utilisateurs particuliers et non-professionnels, par un quelconque moyen, ne seront pas trait\u00e9es.\u00a0 Par exception, la disposition pr\u00e9c\u00e9dente ne s\u2019applique pas \u00e0 la gestion des candidatures aux offres d\u2019emploi de VOCALCOM.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\">1.<a id=\"titre-1\"><\/a>Qu\u2019est-ce qu\u2019une \u00ab Donn\u00e9e Personnelle \u00bb ?<\/span><\/h1>\n<p>Une Donn\u00e9e Personnelle d\u00e9signe toute information ou ensemble d\u2019informations permettant de Vous identifier directement (ex : vos nom, pr\u00e9nom, adresse email, adresse postale, etc.) ou indirectement (ex\u00a0: au moyen de donn\u00e9es pseudonymis\u00e9es telles qu\u2019un num\u00e9ro d\u2019identification unique, etc.). Les identifiants uniques peuvent \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des Donn\u00e9es Personnelles comme, par exemple, l\u2019adresse IP de votre ordinateur.<\/p>\n<p>Les traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont soumis \u00e0 un cadre l\u00e9gal et r\u00e9glementaire sp\u00e9cifique, constitu\u00e9 pour la France essentiellement par le RGPD et la loi dite \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb du 6 janvier 1978.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\">2.<strong><a id=\"titre-2\"><\/a>Qui sont les responsables de traitement charg\u00e9s de prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es Personnelles ?<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Un responsable du traitement est une entit\u00e9 qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement de vos Donn\u00e9es Personnelles et qui est responsable envers Vous du respect de la r\u00e9glementation applicable sur la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>S\u2019agissant de la gestion du Site Internet, des communications marketing et le traitement des candidatures relatives \u00e0 ses propres offres d\u2019emploi, VOCALCOM est le responsable du traitement.<\/p>\n<p>VOCALCOM a d\u00e9sign\u00e9 un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es Personnelles (DPO) qui sera votre contact pour toute question relative au traitement de vos Donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous pouvez le joindre\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@vocalcom.com\">dpo@vocalcom.com<\/a> ;<\/li>\n<li>par courrier \u00e0 VOCALCOM \u2013 DPO \u2013 D\u00e9partement Juridique \u2013 Tour Eqho, 2 Av. Gambetta, 92400 Courbevoie.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>\u00a0<\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"titre-3\"><\/a>3. Quelles Donn\u00e9es Personnelles comment et pourquoi ?<\/span><\/h1>\n<p>Nous collectons vos Donn\u00e9es Personnelles selon les modalit\u00e9s suivantes et pour les finalit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>Concernant les modalit\u00e9s de la collecte, elle peut se faire directement aupr\u00e8s de vous de fa\u00e7on active (vous nous confiez directement vos Donn\u00e9es personnelles) par exemple lorsque vous remplissez un formulaire de contact ou de candidature ou bien de fa\u00e7on passive via des technologies comme les cookies et autres tra\u00e7eurs pour lesquels votre consentement est requis lorsque ces derniers ne sont pas strictement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site (Allez voir pour plus de d\u00e9tails notre politique en mati\u00e8re de cookies).<\/p>\n<p>La collecte de vos donn\u00e9es repose n\u00e9cessairement sur l\u2019une des bases l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9es par la r\u00e9glementation, il vous est ainsi rappeler que lorsque le traitement op\u00e9r\u00e9 est fond\u00e9 sur votre consentement, vous disposer du droit de retirer ce dernier \u00e0 tous moments en vous adressant au DPO aux adresses mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">3.1 <span style=\"text-decoration: underline;\">Lorsque que vous \u00eates Client\/Prospects de Vocalcom\u00a0:<\/span><\/span><\/h2>\n<table width=\"642\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"195\">\n<p><strong>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"272\">\n<p><strong>Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"176\">\n<p><strong>Principales bases l\u00e9gales permettant le traitement<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"11\" width=\"195\">\n<ul>\n<li>vos nom, pr\u00e9nom<\/li>\n<li>vos login\/donn\u00e9es de connexion<\/li>\n<li>votre adresse IP<\/li>\n<li>votre intitul\u00e9 de poste \/ fonction<\/li>\n<li>votre adresse e-mail professionnelle<\/li>\n<li>votre n\u00b0 de t\u00e9l\u00e9phone professionnel<\/li>\n<li>votre\/vos adresse (s) de facturation<\/li>\n<li>votre civilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u00e9livrer ses services et produits<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"176\">\n<p><strong>Ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous \u00eates partie (article 6-1.b du RGPD)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Assurer le suivi et la gestion de ses relations commerciales et \u00e9changer avec vous (facturation, relation client)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9tablir les contrats conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"176\">\n<p><strong>Ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale (article 6-1.c du RGPD)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se conformer \u00e0 ses obligations l\u00e9gales, r\u00e9glementaires et conventionnelles<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes d\u2019information<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"5\" width=\"176\">\n<p><strong>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6-1.f du RGPD)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00e9rer et contr\u00f4ler le respect des proc\u00e9dures internes et r\u00e9aliser des audits<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Administrer, g\u00e9rer et assurer sa<\/p>\n<p>d\u00e9fense face \u00e0 des r\u00e9clamations ou des actions l\u00e9gales<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Etablir des statistiques \u00e0 usage interne ou de d\u00e9clarations administratives et am\u00e9liorer son organisation<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9valuer la satisfaction clients et int\u00e9rimaires, am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services et produits fournis<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous informer sur l\u2019actualit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9, de Vocalcom et de leurs produits et services<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"176\">\n<p><strong>Votre Consentement (Article 6-1.a du RGPD<\/strong>)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"272\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous faire participer \u00e0 toute op\u00e9ration promotionnelle ou \u00e9v\u00e8nementielle<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">3.2<span style=\"text-decoration: underline;\"> Lorsque vous \u00eates Candidat chez Vocalcom :<\/span><\/span><\/h2>\n<table width=\"661\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"198\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"302\">\n<p><strong>Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"161\">\n<p><strong>Principales bases l\u00e9gales permettant le traitement<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"10\" width=\"198\">\n<p><strong>Donn\u00e9es d\u2019identification<\/strong>, par exemple :<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale le cas \u00e9ch\u00e9ant\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 titres d\u2019identit\u00e9\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 adresse IP<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vie personnelle<\/strong>, par exemple :<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nom\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 pr\u00e9nom\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 date de naissance\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 lieu de naissance\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nationalit\u00e9<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 adresse postale\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 adresse email<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (fixe et\/ou portable)\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 niveau d&rsquo;\u00e9tude\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 photo\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 situation familiale\u00a0;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vie professionnelle<\/strong>, par exemple :<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 autorisations de travail le cas \u00e9ch\u00e9ant\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 dipl\u00f4mes et formations\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CV et lettre de motivation dont langues parl\u00e9es, loisirs\u00a0:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Disposer des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 votre s\u00e9lection en vue d\u2019un recrutement<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"161\">\n<p><strong>Mesures pr\u00e9contractuelles (article 6-1.b du RGPD)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous informer d\u2019opportunit\u00e9s de poste en rapport avec vos comp\u00e9tences, votre exp\u00e9rience professionnelle,<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9tablir les contrats conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"161\">\n<p><strong>Ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale (article 6-1.c du RGPD)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se conformer \u00e0 ses obligations l\u00e9gales, r\u00e9glementaires et conventionnelles<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes d\u2019information<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"4\" width=\"161\">\n<p><strong>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6-1.f du RGPD)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Etablir des statistiques \u00e0 usage interne ou de d\u00e9clarations administratives et am\u00e9liorer son organisation<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Administrer, g\u00e9rer et assurer sa d\u00e9fense face \u00e0 des r\u00e9clamations ou des actions l\u00e9gales<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9valuer la satisfaction clients et int\u00e9rimaires, am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des services et produits fournis<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous informer sur l\u2019actualit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9, de Vocalcom et de leurs produits et services<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"161\">\n<p><strong>Votre Consentement (Article 6-1.a du RGPD<\/strong>)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"302\">\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous faire participer \u00e0 toute op\u00e9ration promotionnelle ou \u00e9v\u00e8nementielle<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour les candidats aux processus de recrutement de Vocalcom qui ont \u00e9t\u00e9 interm\u00e9di\u00e9s par des tiers, nos partenaires dans le processus de recrutement et de s\u00e9lection, nous vous rappelons que vous pouvez exercer vos droits directement aupr\u00e8s de ces tiers conform\u00e9ment \u00e0 leur politique de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"titre-4\"><\/a>4. Avec qui les Donn\u00e9es Personnelles sont-elles partag\u00e9es ?<\/span><\/h1>\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles est strictement limit\u00e9 aux personnes habilit\u00e9es de VOCALCOM et ses filiales et \u00e0 notre\/nos prestataire(s) habilit\u00e9(s).<\/p>\n<p>Afin de traiter tout ou partie de vos donn\u00e9es personnelles, nous faisons appel \u00e0 des prestataires tiers de confiance, agissant en tant que sous-traitants selon nos instructions et pour notre compte uniquement, notamment pour :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019h\u00e9bergement, l\u2019exploitation ou la maintenance de nos bases de donn\u00e9es, sites internet et applications mobiles,<\/li>\n<li>La fourniture de services d\u2019authentification,<\/li>\n<li>La fourniture de services concernant notre marketing, notamment l\u2019envoi d\u2019offres commerciales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour l\u2019ensemble de ces partages de donn\u00e9es, nous veillons \u00e0 ne travailler qu\u2019avec des entreprises de confiance et \u00e0 s\u00e9curiser ces relations (contrats, audits, garanties et tests de s\u00e9curit\u00e9\u2026).<\/p>\n<p>Nous pouvons, dans certains cas, partager certaines de vos donn\u00e9es personnelles avec des partenaires, qui les utiliseront pour leurs propres finalit\u00e9s. Dans un tel cas, ces partenaires agissent en tant que responsables de traitement et leur politique de traitement de donn\u00e9es personnelles s\u2019applique aux donn\u00e9es partag\u00e9es. Nous nous assurons de vous demander votre consentement \u00e0 ce partage lorsque la r\u00e8glementation l\u2019exige, ou \u00e0 tout le moins de vous permettre de vous y opposer.<\/p>\n<p>Nous sommes \u00e9galement susceptibles de vous offrir la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser vos donn\u00e9es de connexion aux r\u00e9seaux sociaux. Sachez que dans ce cas, vous partagez avec nous les informations de votre profil. Les donn\u00e9es personnelles partag\u00e9es d\u00e9pendent de la configuration de la plateforme du r\u00e9seau social. Veuillez noter que ces r\u00e9seaux sociaux appliquent leur propre politique de respect de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Enfin, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers afin de nous conformer \u00e0 toute obligation l\u00e9gale (comme, par exemple le recouvrement d\u2019une infraction routi\u00e8re \u00e0 la suite d\u2019un essai v\u00e9hicule) ou d\u00e9cision administrative ou de justice.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"titre-5\"><\/a>5. Des Donn\u00e9es Personnelles sont-elles transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en ?<\/span><\/h1>\n<p>Vos Donn\u00e9es sont trait\u00e9es en France par VOCALCOM et h\u00e9berg\u00e9es en France et en Angleterre par nos prestataires d\u2019outils bureautiques. Toutefois, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transf\u00e9rer ces Donn\u00e9es \u00e0 l\u2019une de nos filiales situ\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, \u00e0 faire appel \u00e0 certains prestataires de services situ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, y compris en dehors de l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en (EEE) dans des pays dont la r\u00e8glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles diff\u00e8re de celle applicable au sein de l\u2019EEE.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, tout transfert des Donn\u00e9es en dehors de l\u2019EEE s\u2019effectuera moyennant des garanties appropri\u00e9es qui seront conformes aux r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles. VOCALCOM prend les dispositions n\u00e9cessaires avec ses filiales et\/ou sous-traitants et\/ou partenaires pour garantir un niveau de protection de vos donn\u00e9es ad\u00e9quates et ce en toute conformit\u00e9 avec la r\u00e8glementation applicable. Dans un tel cas, nous apportons une attention particuli\u00e8re \u00e0 ce que ce transfert soit effectu\u00e9 en conformit\u00e9 avec la r\u00e8glementation applicable et mettons en place des garanties assurant un niveau de protection de votre vie priv\u00e9e et de vos droits fondamentaux \u00e9quivalent \u00e0 celui offert par l\u2019Union Europ\u00e9enne (notamment par l\u2019utilisation des Clauses Contractuelles Types de la Commission europ\u00e9enne). Sur simple demande formul\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse mentionn\u00e9e dans la rubrique \u00ab Quels sont vos droits \u00bb, nous pouvons vous fournir davantage d\u2019informations sur ces transferts (notamment les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne).<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"titre-6\"><\/a>6. Combien de temps conservons-nous vos Donn\u00e9es ?<\/span><\/h1>\n<p>Vos Donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et, en tout \u00e9tat de cause, seront d\u00e9truites \u00e0 l\u2019issue de cette dur\u00e9e.<\/p>\n<p>Les dur\u00e9es de conservation varient selon que nous avons une relation de nature contractuelle en cours (vous \u00eates un client actif), que nous avons eu avec vous par le pass\u00e9 une relation contractuelle (vous \u00eates un client inactif) ou que nous n\u2019avons jamais eu avec vous de relation de ce type (vous \u00eates alors un prospect). Les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 votre navigation sur nos services en ligne collect\u00e9es par les cookies que vous avez autoris\u00e9s ont une dur\u00e9e de conservation sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Le tableau ci-dessous mentionne les principales dur\u00e9es de conservation de vos donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et \u00e0 nos politiques internes de conservation des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En tout \u00e9tat de cause, nous r\u00e9visons r\u00e9guli\u00e8rement les informations que nous d\u00e9tenons. Lorsque leur conservation n\u2019est plus justifi\u00e9e par des exigences l\u00e9gales, commerciales ou li\u00e9es \u00e0 la gestion de votre compte client, ou si vous avez fait usage d\u2019un droit de modification ou d\u2019effacement, nous les supprimerons de fa\u00e7on s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"604\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p><strong>Cat\u00e9gorie<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p><strong>Dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Gestion des clients et prospects<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>Les donn\u00e9es des clients et prospects peuvent \u00eatre conserv\u00e9es en base active jusqu\u2019au retrait du consentement ou 3 ans \u00e0 compter du dernier contact \u00e9manant de leur part.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Candidat non retenu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>Les donn\u00e9es d\u2019un candidat non retenu seront conserv\u00e9es pendant 2 ans maximum (sauf s\u2019il en demande l\u2019effacement) par le service des ressources humaines.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Donn\u00e9es de facturation<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>Les donn\u00e9es de facturation doivent \u00eatre conserv\u00e9es 10 ans en application du Code de commerce, m\u00eame si la personne concern\u00e9e n\u2019est plus cliente<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Gestion de la relation commerciale avec le fournisseur\/prestataire\/sous-traitant<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>5 ans \u00e0 compter de la gestion de la fin de la relation contractuelle<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Gestion de la facturation des fournisseurs<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>10 ans<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 votre navigation sur nos services en ligne<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>13 mois maximum<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\">\n<p>Donn\u00e9es relatives \u00e0 vos usages et vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat suppos\u00e9s<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"368\">\n<p>Mise \u00e0 jour annuelle<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"titre-7\"><\/a>7. Comment s\u00e9curise-t-on vos donn\u00e9es ?\u00a0<\/span><\/h1>\n<p>VOCALCOM prot\u00e8ge vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en mettant en place des moyens de s\u00e9curisation physique afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles des acc\u00e8s non autoris\u00e9s, de l\u2019usage impropre, de la divulgation, de la perte et de la destruction.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont stock\u00e9es sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s. Nous mettons en place, et exigeons de nos sous-traitants et partenaires, des mesures appropri\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es, en phase avec les derni\u00e8res technologies.<\/p>\n<p>Lorsque le traitement d\u2019une donn\u00e9e personnelle implique son transfert, nous nous assurons que ce transfert s\u2019effectue selon des conditions appropri\u00e9es garantissant un niveau de protection, de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 suffisant.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"titre-8\"><\/a>8. Quels sont vos droits ?<\/span><\/h1>\n<p>En application des lois et r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous disposez des droits suivants concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez adresser votre demande au DPO de VOCALCOM, en utilisant l\u2019un des canaux suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@VOCALCOM.com\">dpo@vocalcom.com<\/a> ;<\/li>\n<li>par courrier \u00e0 VOCALCOM \u2013 DPO \u2013 D\u00e9partement Juridique \u2013 Tour Eqho, 2 Av. Gambetta, 92400 Courbevoie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces droits \u00e9tant purement personnels, et ne pouvant par cons\u00e9quent \u00eatre exerc\u00e9s que par la personne concern\u00e9e elle-m\u00eame, merci de joindre \u00e0 votre demande, outre les motifs de celle-ci, une copie de votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9. Celle-ci ne sera pas conserv\u00e9e plus longtemps que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la v\u00e9rification de votre identit\u00e9.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-81\"><\/a>8.1 Droit d\u2019acc\u00e8s<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur peut avoir acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par VOCALCOM. Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 demande lui en serait faite, VOCALCOM fournira ainsi \u00e0 l\u2019utilisateur copie de toutes ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que toutes les informations l\u00e9galement requises, \u00e0 savoir :<\/p>\n<ul>\n<li>Les cat\u00e9gories des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es et trait\u00e9es ;<\/li>\n<li>Les finalit\u00e9s de leur traitement ;<\/li>\n<li>Les cat\u00e9gories des destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou sont susceptibles d\u2019\u00eatre communiqu\u00e9es ;<\/li>\n<li>La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel; et<\/li>\n<li>Des informations concernant les droits de l\u2019utilisateur \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-82\"><\/a>8.2 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Pour ceux, parmi les traitements list\u00e9s \u00e0 l\u2019article 1.5 ci-avant, ayant pour base l\u00e9gale le consentement de l\u2019utilisateur ou leur n\u00e9cessit\u00e9 pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat, l\u2019utilisateur dispose \u00e9galement du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Ce droit se distingue du droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la mesure o\u00f9 (i) il ne concerne que les donn\u00e9es fournies par l\u2019utilisateur \u00e0 VOCALCOM et (ii) il permet d\u2019obtenir ces donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine.<\/p>\n<p>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur ouvre en sus la possibilit\u00e9 qu\u2019elles soient transmises \u00e0 un autre responsable de traitement, au choix de l\u2019utilisateur, sous r\u00e9serve que cela soit techniquement possible.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline; font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-83\"><\/a>8.3 Droit de rectification<\/span><\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur peut demander \u00e0 corriger ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si celles-ci se r\u00e9v\u00e8lent inexactes, incompl\u00e8tes ou obsol\u00e8tes.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-84\"><\/a>8.4 Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur peut demander \u00e0 ce que ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient supprim\u00e9es dans les cas suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>si ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou sont trait\u00e9es\u00a0;<\/li>\n<li>si l\u2019utilisateur a retir\u00e9 son consentement au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sous r\u00e9serve que son consentement pr\u00e9alable ait \u00e9t\u00e9 la base l\u00e9gale de leur collecte et leur traitement et qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019autre base l\u00e9gale les justifiant\u00a0;<\/li>\n<li>si l\u2019utilisateur s\u2019est oppos\u00e9 \u00e0 la collecte ou au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 1.9.5 ci-apr\u00e8s\u00a0;<\/li>\n<li>le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur est ill\u00e9gal\u00a0;<\/li>\n<li>les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur doivent \u00eatre supprim\u00e9es pour que VOCALCOM se conforme \u00e0 une obligation l\u00e9gale mise \u00e0 sa charge\u00a0; ou<\/li>\n<li>si l\u2019utilisateur \u00e9tait mineur au moment de la collecte de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour ce dernier cas de figure et sous r\u00e9serve que l\u2019utilisateur soit mineur au moment de la demande, les titulaires de l\u2019exercice de l\u2019autorit\u00e9 parentale de l\u2019utilisateur peuvent \u00e9galement formuler une demande de suppression de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s de VOCALCOM.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si les donn\u00e9es concern\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, VOCALCOM informera alors ces tiers de la demande de l\u2019utilisateur, dans la mesure du possible.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-85\"><\/a>8.5 Droit d\u2019opposition<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Sous r\u00e9serve d\u2019une justification l\u00e9gitime tenant \u00e0 la particularit\u00e9 de sa situation, l\u2019utilisateur peut s\u2019opposer \u00e0 tout traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es sur le fondement de la n\u00e9cessit\u00e9 de ce traitement pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou de la poursuite de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de VOCALCOM ou d\u2019un tiers.<\/p>\n<p>L\u2019utilisateur peut \u00e9galement toujours s\u2019opposer, sans obligation de motif, au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsqu\u2019il intervient \u00e0 des fins de prospection.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-86\"><\/a>8.6 Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 il contesterait l\u2019exactitude de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et ce pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 VOCALCOM pour la v\u00e9rifier\u00a0;<\/li>\n<li>si le traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est illicite et que l\u2019utilisateur souhaite le limiter plut\u00f4t que de demander la suppression de ces derni\u00e8res\u00a0;<\/li>\n<li>si l\u2019utilisateur souhaite que VOCALCOM conserve ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque celles-ci sont n\u00e9cessaires \u00e0 la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de ses droits en justice\u00a0; ou<\/li>\n<li>si l\u2019utilisateur s\u2019est oppos\u00e9 au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, pendant la p\u00e9riode au cours de laquelle VOCALCOM v\u00e9rifie si elle n\u2019a pas d\u2019autres motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants pour poursuivre leur traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VOCALCOM cessera alors de traiter les donn\u00e9es concern\u00e9es et les conservera pour la dur\u00e9e appropri\u00e9e.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-87\"><\/a>8.7 Droit de d\u00e9finir des directives relatives au sort des donn\u00e9es apr\u00e8s sa mort<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur peut indiquer \u00e0 [nom de l\u2019entit\u00e9] des directives concernant les modalit\u00e9s de conservation, d\u2019effacement et de communication de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 intervenir apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-88\"><\/a>8.8 Droit au retrait du consentement<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Pour tous les traitements, parmi ceux list\u00e9s \u00e0 l\u2019article 3 ci-avant, ayant pour fondement l\u00e9gal le consentement de l\u2019utilisateur, ce dernier dispose du droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment, sans avoir \u00e0 s\u2019en justifier aupr\u00e8s de VOCALCOM.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-89\"><\/a>8.9 Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur dispose enfin du droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation relative aux traitements mis en \u0153uvre par VOCALCOM aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n<p>Pour la France, cette autorit\u00e9 de contr\u00f4le est la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s. Pour plus d\u2019informations sur cette derni\u00e8re et les moyens de la contacter, l\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 consulter le site <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/webform\/adresser-une-plainte\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/webform\/adresser-une-plainte<\/a>.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 14pt;\"><a id=\"titre-9\"><\/a>9. Modifications des informations<\/span><\/h1>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier occasionnellement la pr\u00e9sente information. Lorsque cela est n\u00e9cessaire ou requis, nous vous en informerons et \/ ou solliciterons votre accord. Nous vous invitons donc \u00e0 la consulter lors de chaque visite afin de prendre connaissance de sa derni\u00e8re version.<\/p>\n<p>Version mise \u00e0 jour octobre 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE PROTECTION DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL La protection des donn\u00e9es personnelles et le respect de la vie priv\u00e9e constituent des facteurs de confiance. Cette confiance est un enjeu majeur pour VOCALCOM afin de nous permettre de b\u00e2tir des relations fortes et durables avec tous nos interlocuteurs. La pr\u00e9sente politique (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Politique\u00a0\u00bb) relative \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25351,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/cms.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6356","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6356"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37002,"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6356\/revisions\/37002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vocalcom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}